\r\n\r\闽南语和粤语不懂,不评论,但是粤语中有些词保留了古汉语的发音,而普通话中的这些词是由古汉语演变而来的,~~不过,简单说唐词是用粤语写的,也不严谨,粤语的文言文很押韵,但根本不是中国古代使用的语言,因为我们古代的语言都是来自中原的,粤语只能算是偏远山区的语言。
让我告诉你。普通话不再是汉族人的语言,而是汉语和北方民族交融的结果,遗漏了很多古汉语的音韵。粤语东南亚的一些语言相互融合。不过最有意思的是南方的发音系统比北方复杂,保留了很多音节,虽然粤语不能完全代表古汉语。个人觉得用南京话和浙江话读古诗应该也是很惬意的。
当然,你用古代语言读(诗)唱(词)。即繁体字 古音(阴阳五音)。有些发音和今天的一样;另一部分只是语气的不同;其他的从古代到现代都不一样。\r\n\r\n 粤语的流行应该只在七八十年代左右。它的发音不是读诗时的原音。
唐诗宋词的原音原韵都是按照唐宋时期的读音写的,叫做中古音,可能和现代普通话的读音有很大区别~ ~还有粤语。作为一种古代方言,保留了唐宋时期很多中古音的因素,比如入声字,在——宋词中的注音字区分很重要。~ ~所以用粤语,背诵唐词的时候,可能更接近古音古味。~ ~不过,简单说唐词是用粤语写的,也不严谨。
4、唐诗《悯农》用 粤语白话如何念其实这个问题主要在于,在长期的语言演变中,粤语的发音发生了细微的变化。但是粤语中有些词保留了古汉语的发音,而普通话中的这些词是由古汉语演变而来的。举个例子:我倒不如选了一个河童,韵,古汉语(至少在唐朝官方语言读易)粤语保留了这个韵的正确读音,而普通话的读音却在一千多年后发生了变化。
5、 粤语读文言文非常押韵动听,它真的是古汉语的传承吗?粤语的文言文很押韵,但根本不是中国古代使用的语言,因为我们古代的语言都是来自中原的,粤语只能算是偏远山区的语言。
6、我想问用闽南话或是 粤语读唐诗宋词会好很多,还是好一点,还是各有优劣...你好!我个人是用陕西方言读唐诗的,唐朝的都城就在xi安。那时候普通话应该是陕西话,用陕西话读唐诗,我试过之后觉得很有意思,建议你试试。\ r \ n \ r \闽南语和粤语不懂,不评论。